Update README.md to include detailed project overview, environment
requirements, data sources, and a comprehensive directory layout.
Add nnU-Net pipeline documentation and directory descriptions.
Update .gitignore to exclude nnU-Net specific directories and add
new scripts directory for nnU-Net pipeline.
Add initial nnU-Net pipeline scripts.
